--- binutils-2.15.91.0.1/gas/Makefile.in.old	Wed Sep 15 12:32:57 2004
+++ binutils-2.15.91.0.1/gas/Makefile.in	Wed Sep 15 12:34:10 2004
@@ -3076,7 +3076,7 @@
 	n=`echo as | sed '$(transform)'`; \
 	if [ "$(bindir)/$$n$(EXEEXT)" != "$(tooldir)/bin/as$(EXEEXT)" ]; then \
 	  rm -f $(DESTDIR)$(tooldir)/bin/as$(EXEEXT); \
-	  ln $(DESTDIR)$(bindir)/$$n$(EXEEXT) $(DESTDIR)$(tooldir)/bin/as$(EXEEXT) >/dev/null 2>/dev/null \
+	  ln -s ../../bin/$$n$(EXEEXT) $(DESTDIR)$(tooldir)/bin/as$(EXEEXT) >/dev/null 2>/dev/null \
 	    || $(LIBTOOL) --mode=install $(INSTALL_PROGRAM) as-new$(EXEEXT) $(DESTDIR)$(tooldir)/bin/as$(EXEEXT); \
 	else \
 	  true ; \
--- binutils-2.15.91.0.1/ld/Makefile.in.old	Wed Sep 15 12:34:24 2004
+++ binutils-2.15.91.0.1/ld/Makefile.in	Wed Sep 15 12:46:26 2004
@@ -2298,7 +2298,7 @@
 	n=`echo ld | sed '$(transform)'`; \
 	if [ "$(bindir)/$$n$(EXEEXT)" != "$(tooldir)/bin/ld$(EXEEXT)" ]; then \
 	  rm -f $(DESTDIR)$(tooldir)/bin/ld$(EXEEXT); \
-	  ln $(DESTDIR)$(bindir)/$$n$(EXEEXT) $(DESTDIR)$(tooldir)/bin/ld$(EXEEXT) >/dev/null 2>/dev/null \
+	  ln -s ../../bin/$$n$(EXEEXT) $(DESTDIR)$(tooldir)/bin/ld$(EXEEXT) >/dev/null 2>/dev/null \
 	  || $(LIBTOOL) --mode=install $(INSTALL_PROGRAM) ld-new$(EXEEXT) $(DESTDIR)$(tooldir)/bin/ld$(EXEEXT); \
 	fi
 
--- binutils-2.15.91.0.1/binutils/Makefile.in.old	Wed Sep 15 12:55:55 2004
+++ binutils-2.15.91.0.1/binutils/Makefile.in	Wed Sep 15 12:56:31 2004
@@ -1080,7 +1080,7 @@
 	    k=`echo $$j | sed '$(transform)'`; \
 	    if [ "$(bindir)/$$k" != "$(tooldir)/bin/$$j" ]; then \
 	      rm -f $(DESTDIR)$(tooldir)/bin/$$j$(EXEEXT); \
-	      ln $(DESTDIR)$(bindir)/$$k$(EXEEXT) $(DESTDIR)$(tooldir)/bin/$$j$(EXEEXT) >/dev/null 2>/dev/null \
+	      ln -s ../../bin/$$k$(EXEEXT) $(DESTDIR)$(tooldir)/bin/$$j$(EXEEXT) >/dev/null 2>/dev/null \
 		|| $(LIBTOOL) --mode=install $(INSTALL_PROGRAM) $$i$(EXEEXT) $(DESTDIR)$(tooldir)/bin/$$j$(EXEEXT); \
 	    fi; \
 	  else true; \