# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-08-19 22:05+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: main.c:97 main.c:98 msgid "New profile" msgstr "" #: main.c:102 main.c:103 msgid "Edit profile" msgstr "" #: main.c:107 main.c:108 msgid "Delete profile" msgstr "" #: main.c:113 main.c:114 msgid "Basic settings" msgstr "" #: main.c:119 main.c:120 main.c:145 main.c:146 msgid "Exit" msgstr "" #: main.c:133 main.c:134 msgid "Expert settings" msgstr "" #: main.c:137 interface.c:42 msgid "Help" msgstr "" #: main.c:138 msgid "Fulltext help" msgstr "" #: main.c:142 msgid "Save settings" msgstr "" #: main.c:157 msgid "Scheme" msgstr "" #: main.c:166 msgid "Socket" msgstr "" #: main.c:175 msgid "Instance" msgstr "" #: main.c:184 msgid "MAC" msgstr "" #: interface.c:68 msgid "Ok" msgstr "" #: interface.c:240 msgid "GPE WLAN config" msgstr "" #: interface.c:275 msgid "Tab1" msgstr "" #: interface.c:302 msgid "Profile:" msgstr "" #: interface.c:311 msgid "Socket:" msgstr "" #: interface.c:320 msgid "Instance:" msgstr "" #: interface.c:329 msgid "MAC:" msgstr "" #: interface.c:344 interface.c:352 interface.c:360 interface.c:368 msgid "*" msgstr "" #: interface.c:370 msgid "Profile" msgstr "" #: interface.c:384 msgid "Info:" msgstr "" #: interface.c:393 msgid "ESSID:" msgstr "" #: interface.c:402 msgid "NWID:" msgstr "" #: interface.c:411 interface.c:615 msgid "Mode:" msgstr "" #: interface.c:426 msgid "IEEE 802.11 WLAN" msgstr "" #: interface.c:434 interface.c:1032 msgid "any" msgstr "" #: interface.c:453 interface.c:1043 msgid "Ad-Hoc" msgstr "" #: interface.c:458 msgid "Managed" msgstr "" #: interface.c:463 msgid "Master" msgstr "" #: interface.c:468 msgid "Repeater" msgstr "" #: interface.c:473 msgid "Secondary" msgstr "" #: interface.c:478 msgid "auto" msgstr "" #: interface.c:485 interface.c:1061 msgid "General" msgstr "" #: interface.c:499 msgid "Use default channel" msgstr "" #: interface.c:508 msgid "Frequency:" msgstr "" #: interface.c:517 interface.c:983 msgid "Channel:" msgstr "" #: interface.c:544 msgid "Ghz" msgstr "" #: interface.c:553 msgid "Rate:" msgstr "" #: interface.c:572 msgid "Auto" msgstr "" #: interface.c:577 msgid "1M" msgstr "" #: interface.c:582 msgid "2M" msgstr "" #: interface.c:587 msgid "11M" msgstr "" #: interface.c:601 msgid "RF-Params" msgstr "" #: interface.c:638 msgid "Open" msgstr "" #: interface.c:645 msgid "Restricted" msgstr "" #: interface.c:659 msgid "On" msgstr "" #: interface.c:666 msgid "Off" msgstr "" #: interface.c:673 msgid "Encryption:" msgstr "" #: interface.c:682 interface.c:1259 msgid "WEP" msgstr "" #: interface.c:703 interface.c:1167 msgid "Key format:" msgstr "" #: interface.c:719 msgid "Hex values" msgstr "" #: interface.c:726 msgid "String values" msgstr "" #: interface.c:733 interface.c:1136 msgid "Key #1:" msgstr "" #: interface.c:742 interface.c:1120 msgid "Key #2:" msgstr "" #: interface.c:751 interface.c:1106 msgid "Key #3:" msgstr "" #: interface.c:760 interface.c:1092 msgid "Key #4:" msgstr "" #: interface.c:797 interface.c:1075 msgid "Active key:" msgstr "" #: interface.c:814 msgid "Keys" msgstr "" #: interface.c:828 msgid "" "Additional expert settings\n" "USE WITH CARE" msgstr "" #: interface.c:836 msgid "Sens:" msgstr "" #: interface.c:845 msgid "RTS:" msgstr "" #: interface.c:854 msgid "Frag:" msgstr "" #: interface.c:863 msgid "iwconfig:" msgstr "" #: interface.c:872 msgid "iwspy:" msgstr "" #: interface.c:881 msgid "iwpriv:" msgstr "" #: interface.c:932 msgid "Expert" msgstr "" #: interface.c:956 msgid "Tab2" msgstr "" #: interface.c:992 msgid "Network type:" msgstr "" #: interface.c:1001 msgid "Basic Settings" msgstr "" #: interface.c:1019 msgid "default" msgstr "" #: interface.c:1034 msgid "Network name (ESSID):" msgstr "" #: interface.c:1052 msgid "Infrastructure" msgstr "" #: interface.c:1176 msgid "Open system" msgstr "" #: interface.c:1186 msgid "Shared key" msgstr "" #: interface.c:1195 msgid "Hex" msgstr "" #: interface.c:1205 msgid "String" msgstr "" #: interface.c:1214 msgid "Authentication type:" msgstr "" #: interface.c:1223 msgid "Enable" msgstr "" #: interface.c:1232 msgid "Disable" msgstr "" #: interface.c:1241 msgid "WEP:" msgstr "" #: interface.c:1250 msgid "Encryption Settings" msgstr "" #: interface.c:1265 msgid "Tab3" msgstr "" #: support.c:90 support.c:114 #, c-format msgid "Couldn't find pixmap file: %s" msgstr "" #: helptext.c:27 msgid "" "Scheme\n" "\n" " \t\tDifferent WLAN cards may use different settings. Also different " "\tsituations may require different settings. Using schemes it is possible to " "\tdefine several profiles for different situations and hardware " "combinations. \tThe setting string may contain the globbing characters '*' " "and '?' for \tmatching.\n" "\n" " \t\tSchemes are identified by\n" "\n" " \t\tScheme name\n" "\n" " \tA simple string identifying a situation like e.g.\n" " \t\thome\n" " \t\toffice\n" " \t\t*\n" " \tMostly defaults to *\n" "\n" " \t\tSocket \n" "\n" " \tThe device socket number, usually 0 or 1. \n" " \tMostly defaults to *\n" "\n" " \t\tInstance\n" "\n" " \t???\n" " \tMostly defaults to *\n" "\n" " \t\tHW-Address\n" "\n" " \tThe hardware address of the card. This makes it possible to \tidentify " "different hardware vendors and to set hardware \tspecific settings. Here the " "globbing characters\thelp to \tmatch a whole vendor device address range " "like e.g.\n" " \t\t00:60:1D:*|*,*,*,00:02:2D:*\n" " \twhich matches almost all original Lucent Wavelan cards." msgstr "" #: helptext.c:62 msgid "" "General Settings\n" "\n" " \tInfo:\n" "\n" " \t\tFree form informational string, has no function.\n" "\n" " \t\tESSID:\n" "\n" " \t\tNetwork name, sometimes also called Domain ID. Identifies your network, " "most \tWLAN cards get this automatically from the access point in managed " "mode, other \tcards require to specify a name. In Ad-Hoc mode the same name " "\tshould be specified on all participating nodes.\n" "\n" " \t\tNWID:\n" "\n" " \t\tNetwork ID, specifies nodes belonging to the same cell.\n" "\n" " \t\tMode:\n" "\n" "\t\tValid choices are:\n" "\n" " \t\tAd-Hoc\n" "\n" "\t\t\tSometimes also called\n" " \t\tDemo mode, nodes\n" " \t\twithout access point\n" "\n" " \t\tManaged\n" "\n" " \t\t\tManaged network with\n" " \t\taccess point\n" "\n" " \t\tMaster\n" "\n" " \t\tThe nodes acts as master or\n" " \t\taccess point, not supported\n" " \t\tby all cards.\n" "\n" " \t\tRepeater\n" "\n" " \t\tforwarder, not supported\n" " \t\tby all cards.\n" "\n" " \t\tSecondary\n" "\n" " \t\tThe node acts as secondary\n" " \t\tor backup master, not\n" " \t\tsupported by all cards.\n" "\n" " \t\tAuto\n" "\n" " \t\t\tTry to automatically\n" " \t\tdetermine operation mode\n" " \t\tor use card's default mode." msgstr "" #: helptext.c:114 msgid "" "RF Parameters \n" "\n" " \t\tChannel specification\n" "\n" " \tThe WaveLAN frequency band is \tfrom 2.4GHz up to 2.4836GHz \tis devided " "into up to 14 \tchannels. Not all cards support \tall channels. \n" " \tFor Ad-Hoc mode a fixed \tcommon channel / freqency for \tthe " "participating nodes has to be \tspecified. For some access \tpoint - card " "combinations it can \tbe necessary to specify the \taccess point's control " "channel \there.\n" " \tThe channel can be either \tspecified by it's frequency or \tchannel " "number.\n" "\n" "\t\tRate\n" "\n" " \tSpecifies the transmission rate, \tdepending on the card \t1MBit/sec, or " "11MBit/sec are \tsupported. Auto selects the \tcard's default rate." msgstr "" #: helptext.c:142 msgid "" "WEP Encryption\n" "\n" " \t\tEncryption\n" "\n" " \t\tOn - Enable link encryption\n" " \tOff - Disable link encryption\n" "\n" " \t\tMode\n" "\n" " \t\tOpen\n" " \t\tAlso accept not encrypted\n" " \t\tdata packets\n" " \tRestricted\n" " \t\tOnly accept correctly\n" " \t\tencrypted data packets." msgstr "" #: helptext.c:159 msgid "" "Encryption Keys\n" "\n" " \t\tEncryption keys can be specified either as HEX encoded strings like \n" "\t\t0123-4567-89\n" " \tor\n" " \t\t0a2d46ff3c\n" " \tor as simple strings which will be converted to numerical keys " "automatically.\n" "\n" " \t\tUp to 4 different keys can be configured but only one of them \tcan be " "active at a time." msgstr "" #: helptext.c:171 msgid "" "Expert settings\n" "\n" " \t\tAll WLAN settings are performed through two utility programs \tcalled " "'iwconfig' and 'iwpriv'. Those utilities provide even more \toptions than " "are usually necessary to get your WLAN up and running. \tIf one of those " "seldomly options has to be used it can be specified \there as it would be on " "the utilitie's commandline.\n" "\n" " \t\tFor example some Orinico based need an extra iwpriv option to " "\tproperly enable Ad-Hoc or\n" "\n" " \tMaster mode:\n" " \tAd-Hoc:\n" " \t\tset_port3 1\n" " \tMaster:\n" " \t\tset_port3 0\n" " \t\tAdditionally options for the iwspy utility can be specified. \n" "\n" " \t\tBe aware of the fact that wrong options can cause the settings " "\tprocess to fail, not only the additional settings!\n" "\n" " \t\tFor more information on the iwconfig, iwspy and iwpriv \tutilities " "please consult the extra documentation." msgstr "" #: helptext.c:196 msgid "" "Basic Settings\n" "\n" "ESSID:\n" "\n" "Network name, sometimes also called Domain ID. Identifies your network, most " "WLAN cards get this automatically from the access point in managed mode, " "other cards require to specify a name. In Ad-Hoc mode the same name should " "be specified on all participating nodes.\n" "\n" " Mode:\n" "\n" "Valid choices are:\n" "\n" "\tAd-Hoc\n" "\n" "\tSometimes also called\n" "\tDemo mode, nodes\n" "\twithout access point\n" "\n" "\tManaged\n" "\n" "\tManaged network with\n" "\taccess point\n" "\n" " Channel:\n" "\n" "Usually the wireless LAN card detects the channel automatically in " "infrastructure mode. In Ad-Hoc you need to set it to the same setting like " "any other node in the desired net." msgstr "" #: config-parser.c:58 config-parser.c:108 config-parser.c:128 #, c-format msgid "Could not open input file %s\n" msgstr "" #: config-parser.c:80 msgid "" "The wireless.opts file is broken.\n" "Shall I create a new one?" msgstr "" #: config-parser.c:90 msgid "" "The wireless.opts file has syntax errors.\n" "Perhaps you can't see all entries" msgstr "" #: config-parser.c:97 #, c-format msgid "Creating new wireless.opts file\n" msgstr "" #: config-parser.c:355 msgid "Can't open stab file, is PCMCIA running? " msgstr "" #: config-parser.c:361 msgid "Locking stabfile failed." msgstr "" #: callbacks.c:587 callbacks.c:667 callbacks.c:723 callbacks.c:1246 msgid "" "Settings have been changed.\n" "Do you want to save the settings?" msgstr "" #: callbacks.c:840 msgid "Do you realy want to delete this entry??" msgstr "" #: gpe-wlancfg.desktop.in.h:1 msgid "GPE WLAN Config" msgstr "" #: gpe-wlancfg.desktop.in.h:2 msgid "WLAN Config" msgstr ""